i saw a tengu

詩 「わたしは天狗を見た」
2016年8月スーパー・デラックスで開催された「レディダダ展」の映像作品の一部。
わたしはあそこで天狗を見たのです。
poetry installation: i saw a tengu. a part of the video installation for the lady dada exhibition at the super deluxe in august 2016.
tengu is a folkloric creature. but i saw a tengu!!!

i saw a tengu
photo by Hideto Maezawa

i saw a tengu
text: I saw a tengu

over-sharing

あなたに「本心」があると思うのはあなたのおごりなのではないのでしょうか?
あなたがそれを出したところで何も変わらないのに?

you have your “true thought”?
oh, you have a too high opinion of yourself, haven’t you?
it makes no difference, if you express it or not, isn’t it?

oversharing
oversharing
invisible words
oversharing

bibideba

タグ詩: 一人オーケストラ「サムソナイト・オーケストラ」に捧ぐ(2016年7月)。
この「ビビデバ」は旅に出ています。すべてのオーケストラ装備をボロボロのスーツケースに入れ旅をするサムソナイト・オーケストラと共に。

poetry tag: dedicated to the solo orchestra traveler “samsonite orchestra” on the occasion of his first japan tour, in july 2016. “bibideba” is traveling with him.

poetry tag

ビビデバ!
機能のかけらを拾って

ビビデバ!
すでにそのことは忘れてしまいました

ビビデバ!
大丈夫          壮行のオーケストラを鳴らしましょう

 

bibideba!
pick up the pieces of function

bibideba!
can’t remember that

bibideba!
it’s alright        let’s make a send-off orchestra

poetry tagphoto from samsonite orchestra

poetry tagphoto from samsonite orchestra

 

take me! fly me! tag me!

私を取って飛ばしてタグ付けしてね。そしたら私はずっと飛んでるからね。
take me, fly me and tag me, so that i can fly eternally.
#takemeflymetagme

air in air

IMG_2948

This error message is only visible to WordPress admins

Error: Access Token for engawanoie.jp is not valid or has expired. Feed will not update.

There's an issue with the Instagram Access Token that you are using. Please obtain a new Access Token on the plugin's Settings page.

Error: No posts found.

Make sure this account has posts available on instagram.com.

video installation

イメージとテキストでの「縁側の家」共有の試み。3部構成。
ひとつめは、詩「私は天狗を見た」の片割れ。
スーパー・デラックスでのレディダダ展にて発表(2016,07/12-7/18)。
an approaches to share an image of the engawanoie, consists of three images and text. the first image is on other piece of the poem “i saw a tengu“.
for the ladydada exhibition at the superdeluxe, from 12 to 18 July, 2016.