みなさま、こんにちは！初めての engawanoie ニュースレターをお届けします。engawanoie はにぎやかな3月を迎えています。

[news 1]
3月4日から始まる三原聡一郎 オンライン展覧会『空白に満ちた世界』の15の無観客展覧会場のひとつとして縁側の家が参加しています。ことの成り行きはこちらをご覧ください。

三原聡一郎 オンライン展覧会『空白に満ちた世界』
会期： 2022年3月4日（金）-  3月21日（月）
会場 (オンライン)：blank-online.mhrs.jp
視聴方法：上記URLにアクセスすることで、複数会場で開催する無観客展示の様子をご鑑賞いただけます。
詳細：京都芸術センター

主催： 三原聡一郎、京都芸術センター（公益財団法人京都市芸術文化協会）
共催：國學院大學文学部松谷研究室、縁側の家
問合せ先： online.blank.2011.2022@gmail.com
助成： 小笠原敏晶記念財団、EU-japan fest

it's about to start! from march 4, 2022, the exhibition of soichiro mihara will be streamed live (free/24 hours) from 15 venues including engawanoie.
see more back-story here.

soichiro mihara online exhibition “blank project”
date: friday, march 4, 2022 – monday, march 21, 2022.
venue (online): blank-online.mhrs.jp
info: kyoto art center

[news 2 ]
三原聡一郎 オンライン展覧会『空白に満ちた世界』関連イベント「3月11日に波に乗ろう」ーこの日に波に乗ってみる。身体で波を受けてみる。波の実感と共に振り返る10年ー

サーフィンとひでシェフの料理と酒とロック。縁側の家総力をあげて準備中！父あきらは屋外会場担当、母みっちゃんもナイスアイディア連発のフルフルで応援中！この模様は時々（こっそり）Twitterでレポートをしています。

日時：2022年3月11日（金）
場所：福島県双葉郡 岩沢海岸（岩沢海水浴場）、縁側の家
プログラム：朝サーフィン、温泉、ひでシェフの窯出しピザ肉コース、アーティストトーク（モデレーター四方幸子）

※満員御礼にて本イベントへの参加申し込みは締め切りとなりました。

let's surf on march 11! - event of the online exhibition “blank projects” by soichiro mihara
date: friday, march 11, 2022 
venue: iwasawa beach of fukushima prefecture / engawanoie 
program:
- morning surf session - hot spring/onsen time
- special lunch by hide chef @engawanoie  
- artist talk moderated by yukiko shikata
*registrations are now closed - thank you!

[news 3]
pascal viout - "umarekawaru" @slope gallery 
３月９日から10日間、東京の神宮前にあるボードカルチャーを紹介するSLOPE GALLERY は三原聡一郎 オンライン展覧会『空白に満ちた世界』の紹介を兼ねたヴューイングスペースとなります。さらに、パスカール・ヴィウが広野町近辺で撮影した作品の展覧会も同時開催！縁側の家、初企画展覧会です！ことの成り行きはこちらをご覧ください。

フランス出身の写真家・アートディレクターのパスカール・ヴィウは、2016年から縁側の家近辺の海や風景・人々の撮影を続けています。
今回の展示作品群が撮影されたのは、氷点下が続いた2022年2月の早朝。川も凍る荒れた海辺でしたが、不思議なことに、パスカールのフィルターを通す世界は穏やかです。ぜひSLOPE GALLERYでご覧ください。

会期: 2022年3月9日(水) ー19日(土) / 13:00ー18:00 (日・月休)

会場: SLOPE GALLERY (東京都渋谷区神宮前2-4-11 Daiwa神宮前ビル1F)

pascal viout - "umarekawaru" @slope gallery 
in addition to the presentation of "soichiro mihara - blank projects", the photography "umarekawaru" by pascal viout will be exhibited at slope gallery from march 4 to march 19, 2022. 

a french photographer/art director pascal viout has been photographing the sea, landscapes and people around engawanoie since 2016. it was an icy, stormy morning in february 2022 when he took the series of photos for the exhibition. the high/rough waves created by typical winter low-pressure did not allow for surfing. but through his eyes, the captured world tells a quiet story. 

period: march 9 – 19, 2022  (close sun./mon.)
venue: slope gallery (2-4-11-1f jingumae, shibuya-ku, tokyo)

お元気にお過ごしください。それではまた！take care and talk soon!